{"id":4921,"date":"2020-01-27T06:05:53","date_gmt":"2020-01-27T06:05:53","guid":{"rendered":"https:\/\/rucksackblog.de\/?p=4921"},"modified":"2020-01-27T06:05:54","modified_gmt":"2020-01-27T06:05:54","slug":"happy-pongal-das-touristen-festival","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rucksackblog.de\/?p=4921","title":{"rendered":"Happy Pongal. Das Touristen Festival"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Vor ein paar Tagen wies man uns darauf hin, dass am 15. Januar hier im Ort ein Festival ist. Extra f\u00fcr die Touristen und das Ganze auch noch kostenfrei mit Programm. 
Nur kurze Zeit sp\u00e4ter hingen im ganzen Ort Plakate mit den Informationen. Treffpunkt ist um 8:30 Uhr an der Touristeninformation wo man dann abgeholt wird. Von dort geht es dann zu einem Halbtagesausflug. 
Durch das fr\u00fche Aufstehen vom Yoga war die Zeit kein Problem f\u00fcr uns, im Gegenteil denn Fr\u00e4nn war es wie die letzten sieben Tage gewohnt, um 5:30 Uhr aufzustehen. Um kurz nach sieben gingen wir zu Joe’s, dass kleine Restaurant bei uns in der Unterkunft zum Fr\u00fchst\u00fcck. Wir bestellten zwei Masala Tee und zweimal M\u00fcsli mit Fr\u00fcchten und Joghurt als St\u00e4rkung. Gegen acht Uhr ging es Richtung Touristeninformation, die nicht weit von unserer Unterkunft war. Viele Gesch\u00e4fte hatten heute scheinbar zu und \u00fcberall gab es die bunten Bemalungen vor den H\u00e4usern mit \u201eHappy Pongal\u201c. Die Bemalungen vor den H\u00e4usern hei\u00dfen \u201eKolam\u201c und sind meist symmetrische Muster, die von den Frauen jeden Morgen neu mit gef\u00e4rbten Reismehl in den Eingangsbereich ihrer H\u00e4user gezeichnet werden.<\/p>\n\n\n\n



<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

An der Touristeninformation angekommen waren \u00fcberall wei\u00dfh\u00e4utige Menschen und wir. Vor dem Geb\u00e4ude standen zwei dekorierte Busse, die uns scheinbar bef\u00f6rdern werden. Doch als Erstes ging es f\u00fcr uns in die Information rein. Auf dem Boden stand wieder \u201eHerzlich willkommen, happy Pongal\u201c. Drinnen wurden wir wie immer herzlich empfangen und man reichte uns Wasserflaschen und Sandwiches, bl\u00f6d nur das wir schon gefr\u00fchst\u00fcckt hatten. Alles war kostenfrei. Als wir drau\u00dfen warteten, stoppte ein kleiner Bus, aus dem Musiker mit Trommeln kamen. Sie stellten sich im Kreis auf und schon ging es los. Sie trommelten was das Zeug hielt und der ein oder andere Tourist wurde zum Tanzen aufgefordert.<\/p>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Nach ca. 10 Minuten ging es in die beiden Busse, die uns in das kleine Vadakadambadi Village<\/strong> brachte. Das ganze Dorf empfing uns sehr freundlich. Die Trommler trommelten wieder was das Zeug hielt und verkleidete Menschen in Kost\u00fcmen tanzten, die sehr sch\u00f6n anzusehen waren. Zum Anfang gab es erstmal f\u00fcr jeden Touristen eine Art Segnung mit einer Blumenkette um den Hals. Wir f\u00fchlten und ein wenig wie K\u00f6niginnen und konnten das Spektakel kaum fassen. Kurze Zeit sp\u00e4ter ging es einen kleinen Weg im Dorf entlang an einem gr\u00fcnen Reisfeld zu einem kleinen Wasserbecken. Hier gab es die ersten Informationen zu den Hintergr\u00fcnden des Pongal Fest. Pongal hei\u00dft w\u00f6rtlich so viel wie \u201e\u00fcberkochen\u201c. Die Menschen danken der Natur f\u00fcr die Ernte somit ist es ein tamilisches Erntedankfest. Es wird Anfang des tamilischen Monats gefeiert und ist eine der wichtigsten tamilischen Feiertage hier. Zur Feier des Tages gab es ein extra organisiertes Fest f\u00fcr die Touristen, um die Kultur weiterzugeben und Touristen zu werben, da Mund-zu-Mund-Propaganda ja die beste Werbung ist.<\/p>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Etwas sprachlos standen wir am Rand und genossen die magische Stimmung. \u00dcberall Leute, die lachten und festlich gekleidet waren. Die Festlichkeiten dauern insgesamt vier Tage. Gestern ging es los, wir konnten beobachten wie die Menschen vor ihren H\u00e4usern kleine H\u00e4ufchen anz\u00fcndeten, symbolisch steht das f\u00fcr den Neuanfang, alles, was nicht mit soll, ins neue Jahr wird verbrannt. Heute war der eigentliche Pongal-Tag \u2013 Tag 2, der immer auf den ersten Tag des Monats des tamilischen Kalenders f\u00e4llt, meist der 14. oder 15. Januar. 
Kurze Zeit sp\u00e4ter ging es durch das ganze Vadakadambadi Village<\/strong>, immer und immer wieder stoppten wir. Frauen kamen aus ihren H\u00e4usern mit einer Fl\u00fcssigkeit und segneten die Touristen. Es gab Touristen Guides, die da drauf achteten, dass auch jeder Tourist an die Reihe kommt, somit musste man f\u00fcr kein Foto dr\u00e4ngeln, denn man kam automatisch an die Reihe. Die Prozedur wurde immer und immer wieder wiederholt, erstmal wurde eine dampfende Sch\u00fcssel mit einer Fl\u00fcssigkeit gehoben und die Touristen mit dem Dampf gesegnet und dann gab es einen farbigen Punkt auf die Stirn. Die restliche Fl\u00fcssigkeit wurde dann auf den Boden gesch\u00fcttet und ein kleines Objekt wurde angez\u00fcndet, leider haben wir vergessen nachzufragen, um was es sich dabei handelt.<\/p>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

An der einen Stelle kamen M\u00e4nner von vorne und reichten bunte T\u00fccher. Jeder Tourist bekam zu seiner Blumenkette nun auch noch ein Tuch. Uns war es etwas unangenehm da wir ein schlechtes Gewissen hatten. Wo muss man das Tuch wohl wieder abgegeben? Kostet das Tuch etwas? Doch wir liefen weiter und wer an der ersten Stelle kein Tuch bekommen hatte, bekam an der n\u00e4chsten Stelle eins \u00fcbergeworfen, es war verr\u00fcckt. Es war wie eine kleine Miniprozession, ein paar Meter laufen und segnen lassen.<\/p>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Als wir am Anfang wieder angekommen waren, ging es weiter mit dem traditionellen Pongal kochen. Das Gericht besteht aus s\u00fc\u00dfem Reis mit Zuckerrohr und Cashew N\u00fcssen. Gro\u00dfe Zuckerrohr St\u00e4ngel standen zusammengebunden und unter den St\u00e4ngeln steht dann normalerweise ein Topf, in dem der Reis gekocht wird. Normalerweise wird er zum Sonnenaufgang gekocht aber zum Gl\u00fcck wurde das Kochen auf die Vormittagsstunden verschoben.<\/p>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Der s\u00fc\u00dfe Reis wird nach der Zubereitung den Nachbarn geschenkt und man w\u00fcnscht sich \u201eHappy Pongal\u201c. Nat\u00fcrlich durften wir den Reis sp\u00e4ter auch probieren. Er schmeckt ein wenig wie Milchreis und ist zu den vielen scharfen Gerichten eine willkommene Abwechslung.<\/p>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Nach dem Reiskochen ging das Showprogramm f\u00fcr uns weiter. T\u00e4nzer und Trommler unterhielten uns und es wurden uns wieder Snacks gereicht. Diesmal gab es auch noch Masala Tee oder frische Kokosnuss und alles wie die ganze Zeit kostenlos, verr\u00fcckt.<\/p>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Wir genossen die Gastfreundschaft und waren sehr interessiert an dem Programm und der kulturellen Darbietung. Nach der musikalischen Unterhaltung ging es zum Tauziehen wo Fr\u00e4nn probierte zu gewinnen doch leider ohne Erfolg, leider waren die Gegner zu stark, bei dem Spiel \u201eReise nach Jerusalem\u201c mussten wir passen da wir noch zu voll gegessen waren. Doch beim n\u00e4chsten Spiel kam Mariana an die Reihe und zeigte vollen Einsatz. Ihr wurden die Augen verbunden, sie bekam einen bunten Stock in die Hand und losging es. Eine Art Pi\u00f1ata schlagen war die Aufgabe. Mit verbundenen Augen musste sie nun immer geradeaus gehen und vor ihr einen Tontopf mit dem Stock zerschlagen. Das schwierige, an der Seite standen M\u00e4nner die den Topf nach oben und unten bewegten. Sie lie\u00df sich aber nicht aufhalten und ging ohne Skrupel nach vorn und schlug fest auf den Topf und zack war der Tontopf kaputt, gewonnen.<\/p>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Fr\u00e4nn stand stolz an der Seite und filmte das wilde Spektakel. Mariana musste ihren Namen sagen und wo sie herkommt. Sp\u00e4ter gab es eine Preisverleihung und alle Teilnehmer, die gewonnen hatten, bekamen einen Preis. \u201eMariana from Germany\u201c, bitte auf die B\u00fchne. Stolz schritt sie nach vorne und bekam f\u00fcr den ersten Platz beim \u201ePi\u00f1ata schlagen\u201c ein Beautiful Picture \u00fcberreicht.<\/p>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Wir waren \u00fcberw\u00e4ltigt von der gro\u00dfen Gastfreundschaft. Zum Abschluss gab es f\u00fcr alle Touristen nochmal eine exklusive Tour durch das Dorf. Nicht zu Fu\u00df, sondern standesgem\u00e4\u00df mit einem Karren der von zwei Rindern gezogen wurde.<\/p>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Gegen Mittag war das Programm dann zu Ende und alle Touristen wurden mit dem Bus wieder zur\u00fcck nach Mahabalipuram zur Touristeninformation gefahren. Man bat uns freundlich noch ein Feedback zu hinterlassen. Es gab absolut nichts auszusetzen. Ein Abenteuer, mit dem wir nicht gerechnet hatten und sehr gerne anderen Reisenden empfehlen m\u00f6chten.<\/p>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Am dritten Tag vom Pongal Fest<\/strong>, dankt man den K\u00fchen f\u00fcr ihre Dienste. In manchen Gebieten gibt es Wettk\u00e4mpfe, wo junge M\u00e4nner Bullen umarmen. Diese Geste gilt als Tapferkeit und der Sport gilt auch dazu, die einheimischen Rinderrassen zu erhalten. Eine Liveshow haben wir zwar nicht gesehen aber beim kurzen Durchschalten der Kan\u00e4le im Fernsehen konnten wir die eine oder andere Show entdecken.<\/p>\n\n\n\n

Am vierten und letzten Tag des Pongal-Festes<\/strong>, reisen die Menschen zu ihren Familien. Die jungen Menschen ehren die \u00e4lteren Menschen.<\/p>\n\n\n\n

Hat dir unser Beitrag gefallen?
Teile oder kommentiere ihn!<\/strong><\/em><\/h3>\n\n\n\n


<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vor ein paar Tagen wies man uns darauf hin, dass am 15. Januar hier im Ort ein Festival ist. Extra f\u00fcr die Touristen und das Ganze auch noch kostenfrei mit Programm. Nur kurze Zeit sp\u00e4ter hingen im ganzen Ort Plakate mit den Informationen. Treffpunkt ist um 8:30 Uhr an der Touristeninformation wo man dann abgeholt wird. Von dort geht es dann zu einem Halbtagesausflug. Durch das fr\u00fche Aufstehen vom Yoga war die Zeit kein Problem f\u00fcr uns, im Gegenteil denn Fr\u00e4nn war es wie die letzten sieben Tage gewohnt, um 5:30 Uhr aufzustehen. Um kurz nach sieben gingen wir zu Joe’s, dass kleine Restaurant bei uns in der Unterkunft zum Fr\u00fchst\u00fcck. Wir bestellten zwei Masala Tee und zweimal M\u00fcsli mit Fr\u00fcchten und Joghurt als St\u00e4rkung. Gegen acht Uhr ging es Richtung Touristeninformation, die nicht weit von unserer Unterkunft war. Viele Gesch\u00e4fte hatten heute scheinbar zu und \u00fcberall gab es die bunten Bemalungen vor den H\u00e4usern mit \u201eHappy Pongal\u201c. Die Bemalungen vor den H\u00e4usern hei\u00dfen \u201eKolam\u201c und sind meist symmetrische Muster, die von den Frauen jeden Morgen neu mit gef\u00e4rbten Reismehl in den Eingangsbereich ihrer H\u00e4user gezeichnet werden. An der Touristeninformation angekommen waren \u00fcberall wei\u00dfh\u00e4utige Menschen und wir. Vor dem Geb\u00e4ude standen zwei dekorierte Busse, die uns scheinbar bef\u00f6rdern werden. Doch als Erstes ging es f\u00fcr uns in die Information rein. Auf dem Boden stand wieder \u201eHerzlich willkommen, happy Pongal\u201c. Drinnen wurden wir wie immer herzlich empfangen und man reichte uns Wasserflaschen und Sandwiches, bl\u00f6d nur das wir schon gefr\u00fchst\u00fcckt hatten. Alles war kostenfrei. Als wir drau\u00dfen warteten, stoppte ein kleiner Bus, aus dem Musiker mit Trommeln kamen. Sie stellten sich im Kreis auf und schon ging es los. Sie trommelten was das Zeug hielt und der ein oder andere Tourist wurde zum Tanzen aufgefordert. Nach ca. 10 Minuten ging es in die beiden Busse, die uns in das kleine Vadakadambadi Village brachte. Das ganze Dorf empfing uns sehr freundlich. Die Trommler trommelten wieder was das Zeug hielt und verkleidete Menschen in Kost\u00fcmen tanzten, die sehr sch\u00f6n anzusehen waren. Zum Anfang gab es erstmal f\u00fcr jeden Touristen eine Art Segnung mit einer Blumenkette um den Hals. Wir f\u00fchlten und ein wenig wie K\u00f6niginnen und konnten das Spektakel kaum fassen. Kurze Zeit sp\u00e4ter ging es einen kleinen Weg im Dorf entlang an einem gr\u00fcnen Reisfeld zu einem kleinen Wasserbecken. Hier gab es die ersten Informationen zu den Hintergr\u00fcnden des Pongal Fest. Pongal hei\u00dft w\u00f6rtlich so viel wie \u201e\u00fcberkochen\u201c. Die Menschen danken der Natur f\u00fcr die Ernte somit ist es ein tamilisches Erntedankfest. Es wird Anfang des tamilischen Monats gefeiert und ist eine der wichtigsten tamilischen Feiertage hier. Zur Feier des Tages gab es ein extra organisiertes Fest f\u00fcr die Touristen, um die Kultur weiterzugeben und Touristen zu werben, da Mund-zu-Mund-Propaganda ja die beste Werbung ist. Etwas sprachlos standen wir am Rand und genossen die magische Stimmung. \u00dcberall Leute, die lachten und festlich gekleidet waren. Die Festlichkeiten dauern insgesamt vier Tage. Gestern ging es los, wir konnten beobachten wie die Menschen vor ihren H\u00e4usern kleine H\u00e4ufchen anz\u00fcndeten, symbolisch steht das f\u00fcr den Neuanfang, alles, was nicht mit soll, ins neue Jahr wird verbrannt. Heute war der eigentliche Pongal-Tag \u2013 Tag 2, der immer auf den ersten Tag des Monats des tamilischen Kalenders f\u00e4llt, meist der 14. oder 15. Januar. Kurze Zeit sp\u00e4ter ging es durch das ganze Vadakadambadi Village, immer und immer wieder stoppten wir. Frauen kamen aus ihren H\u00e4usern mit einer Fl\u00fcssigkeit und segneten die Touristen. Es gab Touristen Guides, die da drauf achteten, dass auch jeder Tourist an die Reihe kommt, somit musste man f\u00fcr kein Foto dr\u00e4ngeln, denn man kam automatisch an die Reihe. Die Prozedur wurde immer und immer wieder wiederholt, erstmal wurde eine dampfende Sch\u00fcssel mit einer Fl\u00fcssigkeit gehoben und die Touristen mit dem Dampf gesegnet und dann gab es einen farbigen Punkt auf die Stirn. Die restliche Fl\u00fcssigkeit wurde dann auf den Boden gesch\u00fcttet und ein kleines Objekt wurde angez\u00fcndet, leider haben wir vergessen nachzufragen, um was es sich dabei handelt. An der einen Stelle kamen M\u00e4nner von vorne und reichten bunte T\u00fccher. Jeder Tourist bekam zu seiner Blumenkette nun auch noch ein Tuch. Uns war es etwas unangenehm da wir ein schlechtes Gewissen hatten. Wo muss man das Tuch wohl wieder abgegeben? Kostet das Tuch etwas? Doch wir liefen weiter und wer an der ersten Stelle kein Tuch bekommen hatte, bekam an der n\u00e4chsten Stelle eins \u00fcbergeworfen, es war verr\u00fcckt. Es war wie eine kleine Miniprozession, ein paar Meter laufen und segnen lassen. Als wir am Anfang wieder angekommen waren, ging es weiter mit dem traditionellen Pongal kochen. Das Gericht besteht aus s\u00fc\u00dfem Reis mit Zuckerrohr und Cashew N\u00fcssen. Gro\u00dfe Zuckerrohr St\u00e4ngel standen zusammengebunden und unter den St\u00e4ngeln steht dann normalerweise ein Topf, in dem der Reis gekocht wird. Normalerweise wird er zum Sonnenaufgang gekocht aber zum Gl\u00fcck wurde das Kochen auf die Vormittagsstunden verschoben. Der s\u00fc\u00dfe Reis wird nach der Zubereitung den Nachbarn geschenkt und man w\u00fcnscht sich \u201eHappy Pongal\u201c. Nat\u00fcrlich durften wir den Reis sp\u00e4ter auch probieren. Er schmeckt ein wenig wie Milchreis und ist zu den vielen scharfen Gerichten eine willkommene Abwechslung. Nach dem Reiskochen ging das Showprogramm f\u00fcr uns weiter. T\u00e4nzer und Trommler unterhielten uns und es wurden uns wieder Snacks gereicht. Diesmal gab es auch noch Masala Tee oder frische Kokosnuss und alles wie die ganze Zeit kostenlos, verr\u00fcckt. Wir genossen die Gastfreundschaft und waren sehr interessiert an dem Programm und der kulturellen Darbietung. Nach der musikalischen Unterhaltung ging es zum Tauziehen wo Fr\u00e4nn probierte zu gewinnen doch leider ohne Erfolg, leider waren die Gegner zu stark, bei dem Spiel \u201eReise nach Jerusalem\u201c mussten wir passen da wir noch zu voll gegessen waren. Doch beim n\u00e4chsten Spiel kam Mariana an die Reihe und zeigte vollen Einsatz. Ihr wurden die Augen verbunden, sie bekam einen bunten Stock in die Hand und losging es. Eine Art Pi\u00f1ata schlagen war die Aufgabe. Mit verbundenen Augen musste sie nun immer geradeaus gehen und vor ihr einen Tontopf mit dem Stock zerschlagen. Das schwierige, an der Seite standen M\u00e4nner die den Topf nach oben und unten bewegten. Sie lie\u00df sich aber nicht aufhalten und ging ohne Skrupel nach vorn und schlug fest auf den Topf und zack war der Tontopf kaputt, gewonnen. Fr\u00e4nn stand stolz an der Seite und filmte das wilde Spektakel. Mariana musste ihren Namen sagen und wo sie herkommt. Sp\u00e4ter gab es eine Preisverleihung und alle Teilnehmer, die gewonnen hatten, bekamen einen Preis. \u201eMariana from Germany\u201c, bitte auf die B\u00fchne. Stolz schritt sie nach vorne und bekam f\u00fcr den ersten Platz beim \u201ePi\u00f1ata schlagen\u201c ein Beautiful Picture \u00fcberreicht. Wir waren \u00fcberw\u00e4ltigt von der gro\u00dfen Gastfreundschaft. Zum Abschluss gab es f\u00fcr alle Touristen nochmal eine exklusive Tour durch das Dorf. Nicht zu Fu\u00df, sondern standesgem\u00e4\u00df mit einem Karren der von zwei Rindern gezogen wurde. Gegen Mittag war das Programm dann zu Ende und alle Touristen wurden mit dem Bus wieder zur\u00fcck nach Mahabalipuram zur Touristeninformation gefahren. Man bat uns freundlich noch ein Feedback zu hinterlassen. Es gab absolut nichts auszusetzen. Ein Abenteuer, mit dem wir nicht gerechnet hatten und sehr gerne anderen Reisenden empfehlen m\u00f6chten. Am dritten Tag vom Pongal Fest, dankt man den K\u00fchen f\u00fcr ihre Dienste. In manchen Gebieten gibt es Wettk\u00e4mpfe, wo junge M\u00e4nner Bullen umarmen. Diese Geste gilt als Tapferkeit und der Sport gilt auch dazu, die einheimischen Rinderrassen zu erhalten. Eine Liveshow haben wir zwar nicht gesehen aber beim kurzen Durchschalten der Kan\u00e4le im Fernsehen konnten wir die eine oder andere Show entdecken. Am vierten und letzten Tag des Pongal-Festes, reisen die Menschen zu ihren Familien. Die jungen Menschen ehren die \u00e4lteren Menschen. Hat dir unser Beitrag gefallen?Teile oder kommentiere ihn!<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4937,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[565,591,595,569],"tags":[609,564,607,606,608],"class_list":["post-4921","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-indien","category-mamallapuram","category-tamil-nadu","category-yoga-retreat","tag-happy-pongal","tag-indien","tag-kolam","tag-pongal-fest","tag-vadakadambadi-village"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rucksackblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4921","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rucksackblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rucksackblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rucksackblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rucksackblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4921"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.rucksackblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4921\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5183,"href":"https:\/\/www.rucksackblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4921\/revisions\/5183"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rucksackblog.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4937"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rucksackblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4921"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rucksackblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4921"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rucksackblog.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4921"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}